Politique de Confidentialité
12 juin 2026
Chapitre 1 Dispositions Générales
Article 1 (Objet)
Runners (ci-après "la Société") établit la présente politique pour se conformer à la loi sur la protection des données personnelles et autres lois pertinentes, et pour traiter et protéger de manière sécurisée les données personnelles des clients dans le cadre de la fourniture de ses services (ci-après "Service").
Article 2 (Champ d'Application)
La présente politique s'applique à tous les services exploités par la Société.
Chapitre 2 Collecte et Utilisation des Données Personnelles
Article 3 (Finalités et Catégories de Collecte)
La Société collecte le minimum de données personnelles nécessaires pour fournir et améliorer ses services.
| Catégorie | Finalité | Données Collectées | Durée de Conservation |
|---|---|---|---|
| Commun (Gestion des Membres) | Inscription des membres et vérification d'identité, fourniture de services, assistance client | Nom, e-mail, etc. | Jusqu'à la résiliation de l'adhésion |
| Sense | Gestion d'agenda, synchronisation de calendrier, recommandations d'événements, découverte de lieux | Informations sur les agendas/événements, données de localisation (GPS, Wi-Fi, station de base), données d'anniversaires, journaux d'utilisation du service | À la fin de l'utilisation du service ou 6 mois |
※ Les mots de passe sont chiffrés et stockés et ne sont pas collectés ni consultés.
※ Éléments collectés automatiquement : journaux d'utilisation du service, journaux d'accès, IP, informations sur l'appareil, cookies, etc.
Article 4 (Durée de Conservation et d'Utilisation)
- En principe, la Société supprime les données personnelles sans délai une fois la finalité de la collecte atteinte.
- Cependant, si la conservation pendant une certaine période est requise par les lois applicables, elles seront conservées en conséquence.
- Registres de contrats/paiements : 5 ans
- Registres de plaintes/litiges des consommateurs : 3 ans
- Journaux d'accès : 3 mois
Article 5 (Données Personnelles des Enfants de Moins de 14 Ans)
La Société ne collecte en principe pas de données personnelles d'enfants de moins de 14 ans. Si la collecte est inévitablement nécessaire, elle est traitée avec le consentement d'un représentant légal.
Article 6 (Traitement des Données Sensibles)
La Société ne collecte en principe pas d'informations sensibles telles que les numéros d'identification nationale, les opinions politiques ou les informations de santé. Les informations liées à l'utilisation du service, telles que les agendas, les événements et les lieux, sont saisies directement par les utilisateurs et ne sont utilisées qu'à des fins de service.
Chapitre 3 Fourniture à des Tiers et Sous-traitance des Données Personnelles
Article 7 (Fourniture à des Tiers)
- En principe, la Société ne fournit pas de données personnelles à des parties externes.
- Cependant, cela peut se produire dans les cas suivants :
- Selon les exigences légales
- Lorsque l'utilisateur a donné son consentement préalable
- Lorsque cela est nécessaire pour la fourniture des services
Article 8 (Sous-traitance)
La Société peut confier le traitement des données personnelles pour garantir une fourniture stable du service. Les sous-traitants sont gérés et supervisés par des contrats liés à la protection des données personnelles.
- Prestataire de traitement des paiements : Traitement des paiements pour les services payants
- Service de notification/SMS : Envoi de notifications aux membres
- Fournisseur cloud/hébergement : Stockage des données et exploitation des systèmes
Article 9 (Transfert International)
La Société peut traiter et stocker des données personnelles en dehors de la Corée via des serveurs cloud (AWS, GCP, etc.). Dans ce cas, des mesures de protection requises par les lois applicables sont prises pour garantir la sécurité.
Chapitre 4 Suppression des Données Personnelles
Article 10 (Procédure et Méthode de Suppression)
- Les données personnelles sont supprimées sans délai lorsque la durée de conservation a expiré ou que la finalité du traitement a été atteinte.
- Les fichiers électroniques sont supprimés par des méthodes irréversibles ; les documents papier sont déchiquetés ou incinérés.
Chapitre 5 Droits des Personnes Concernées
Article 11 (Droits)
Les clients peuvent exercer les droits suivants à tout moment.
- Droit d'accès, de rectification ou de suppression des données personnelles
- Droit de demander la suspension du traitement ou le retrait du consentement
- Droit d'accès, de rectification ou de suppression des données de localisation
Article 12 (Exercice des Droits)
Les clients peuvent soumettre des demandes par e-mail (support@runners.im) ou via le centre de service client ; la Société traitera les demandes dans les 10 jours conformément aux lois applicables.
Chapitre 6 Mesures de Protection des Données Personnelles
Article 13 (Mesures de Protection)
La Société prend les mesures suivantes pour protéger en toute sécurité les données personnelles.
- Établissement et mise en oeuvre de plans de gestion interne
- Minimisation de l'accès aux données personnelles
- Chiffrement et exploitation de serveurs sécurisés
- Conservation des journaux d'accès et prévention des manipulations
- Contrôle d'accès physique et gestion des zones de sécurité
- Inspections de sécurité régulières et surveillance
- Formation pour les employés qui traitent des données personnelles
Délégué à la Protection des Données
| Catégorie | Détails |
|---|---|
| Délégué à la Protection des Données | Sunwook Kim, PDG |
| support@runners.im | |
| Heures de consultation | Jours ouvrables 09:00-18:00 |
Demandes et Signalements en Matière de Confidentialité
- Commission de Protection des Informations Personnelles : privacy.go.kr (composer le 182)
- Centre de Signalement des Violations d'Informations Personnelles : privacy.kisa.or.kr (composer le 118)
Date d'entrée en vigueur : 12 juin 2026
Runners
PDG : Sunwook Kim
Numéro d'Immatriculation : 114-43-01402
Adresse : SK Lake One Building A, Unit 414, 23 Dongtan-daero 9ga-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, South Korea